Artwork by: 佃煮 @ Pivix.
After a peculiar “ban” on eroge had been in place since that whole Rapelay incident, there has been little to no news about how the eroge developers had reacted since the “ban” has taken effect. Certainly, there were a couple of reactions before the “ban” took place, but after that… barely any!
Until now, that is.
With much thanks to Canned Dogs for this piece of information, as well as the translations, here’s a curious opening from the eroge, Shinobiryuu, which was released on the 18th of December this year.
Declaration
This is a declaration made with the consensus of all the characters that appear in this story.
All the characters appearing in this game have gone through special training and all actions carried out are done on the basis of mutual agreement.
Even if you’re a inhuman person who believes that fictional characters in creative works do not have human rights, please do not ignore this.
We also thank all the kind people who see a character in the story saying phrases such as “help me” and take it as a real call for help.
However, even though you are worrying for the characters in the story, these are all lines spoken from a script.
They are not saying all this from the bottom of their hearts. We are sorry that they have put in so much effort into their acting that some people will confuse it as something that is really happening.
This game is a fictional story.
First impressions would definitely be somewhat on the lines of “what the heck is a declaration made with the consensus of all the characters that appears in this story?”. Certainly, as ridiculous as the first line of the declaration looks or sounds like, it’s actually a way to… well, mock the ban.
Didn’t catch that? Continue on.
Surprised Suigen Ninja:
I’ve recently learnt something that surprised meListening Suigen Ninja:
What is it?Surprised Suigen Ninja:
We, fictional characters, apparently have human rights.Listening Suigen Ninja:
Huh?Surprised Suigen Ninja:
There are apparently some special people that will get angry and show sympathy for us if we get raped. And they’ll start lobbying for us too.Listening Suigen Ninja:
Wow, we even can’t do anything ourselves without a creator or a player but we have human rightsSurprised Suigen Ninja:
Surprising isn’t it?Listening Suigen Ninja:
Yeah. But since they acknowledge that we have human rights, I wonder if they’ll acknowledge that we have the right to vote too. Our creators will work hard to do some political manipulation.Surprised Suigen Ninja:
We can’t be greedy. But well, since we have human rights we might as well suggest it.Listening Suigen Ninja:
You’re rightSurprised Suigen Ninja:
We’re doing as we please. Please stop taking unneccessary actions.
I suppose you guys know what this means, right?
You might be interested in...






2 Comments so far (Add 1 more)